Starting A Big Move

Looks like this is the best way to let my friends know: the decision is made. I (or rather the whole family) initiated the project “Hettie’s Big Move.”

I am moving to the city, and moving mom to the city, and there are hundreds of moving parts in this process. The only thing i know for sure is that the move has to be completed by July, which is if you think about it, coming very soon. So, as I’ve said earlier today – this spring is going to be really exciting!

Done With Mom’s Vaccination

Just returned from her second boost. And unsubscribed her from other three places where I originally put her on wating lists. Now I feel like I want to lay down and sleep :). Mission accomplished.

Spring/Early Summer 1965. Nanny Katia

No pictures from the first half of 1965, and once again, some pictures taken in the summer (from late spring to early fall). Once again, I am staying in Sosnovaya Polyana with Baba Ania and Deda Fedya. Mom is still commuting to work, 1.5 hours one way.

A new person is Nanny Katia. Katia was somebody’s relative “from a village.” The peasants’ slavery at collective farms was more or less over, and the peasants were not only allowed but were required to have passports. However, one could not move to another place on their own will, especially from a village to a city. Many of my relatives from my mom’s side still lived “in a village,” not because they wanted to be there. The kolhozniki (“collective farmer”) had neither enough food nor general merchandise available for them even in the mid-sixties, although they were no hunger deaths like in the 20s and 30s. Still, people lacked basics and were looking for opportunities to move to a city – any city.

I just visited my mom, and I asked her when Nanny Katia started to live with us and whether she was there when my father was still around. She said – yes, and she added that Nanny Katia slept on a camp bed which she would set at the End of the Hallway. That would make sense because it would be difficult to set up a cot in our small room. And that means that she didn’t hear what was going on.

I still think that Nanny Katia came to live with us at the beginning of 1965 or the earliest possible – at the end of 1964. She stayed until I started preschool (detskiy sad) in fall 1967.

In Sosnovaya Polyana, and yes, the same jacket
Do not ask me, why a year ago I wore valenki, and a year later – sandals, both time with the same jacket and the same hat.
Here is Nanny Katia, I think she didn’t even turn 18 yet on that picture. I loved her.
Continue reading “Spring/Early Summer 1965. Nanny Katia”

Beginning of 1965

I finished my last “historical” post with the memories of me climbing on the kitchen stool to wash my hands and looking at the sun in the kitchen window. It’s January 1965, and I am two years old. That’s the moment in my life starting from which I remember not just the episodes, but I remember how my life was unfolding as a story. Even though I might not remember some particular details, I remember my life in pretty much the same manner as I remember my adult life. Pushing the stool to the sink and turning on the faucet was a part of the morning routine. Sitting by the large kitchen table covered with vinyl tablecloth was a routine. Nanny Katia appeared in my life later that year, and my previous nannies (Nanny Olya, Nanny Sveta) faded from my memories. Our walks on the English Embankment (which was called the Red Fleet Embankment at that time) were parts of the daily routine as well. 

My parents started to fight almost every night – that was the routine as well. 

I am trying to piece it all together, and I know I should make myself open the box with their letters to restore the chronology of events, but I do not feel like doing it, at least today. Maybe I will return to this post later and edit it. But these night fights should have to be happening before Nanny Katia started to live with us, which means it should have been in the very beginning of 1965. 

I have no idea why my parents thought it’s OK to fight when I was presumably sleeping. I knew better than make any noises and reveal the fact that I was not asleep. But I remember these heated arguments, maybe not every night but quite often. I do not remember whether my father stayed with us at night at that time. I know that it sounds contradictory because I just said that I remember everything from my childhood, but I know that my mom tried hard to erase all memories (at least, all positive memories) of my father. For example, she removed all pictures where my father and I are together from the photo album, except for those where I cry. I found the rest of the pictures when Boris and I scanned the original films. 

I can’t imagine they could think that I am asleep when they yelled at each other, but they pretended so. Also, I do not know why being just two years old I already knew that I should not let them know I am listening. 

I remember these scenes. I was in my crib; I remember peering through the rods, and I remember the night light on the desk and both of them screaming at each other. 

Also, by that time, I knew that mom wanted me to hate my father. And to be honest, I remember when I hated him for my own reasons, not because mom wanted so. I remember sometime in the fall of 1964, we were on a walk together, and I wet my pants. By cultural standards of that time, babies older than 12 months were expected to use the potty most of the time and have only occasional accidents. When a child started walking, they were not wearing diapers anymore, and the accidents were visible. 

I was 20 or 21 months old, and I wet my pants outside, and those were nice red pants. My father got angry and spanked me. I remember occasional accidents which happened in my mom’s presence. She never scolded me; she just laughed it off. Later, I read about these accidents in her diaries, and I know she didn’t think it was a big deal. Anyway, that’s the only instance I remember I was mad at my father. In all other cases, I just knew my mother wanted me to hate him and that when she asked me whether I wanted to have a father, I was supposed to say that I don’t.  

These questions would happen in the later years; in 1965, nobody asked me what I wanted.

I do not remember being particularly scared by these late-night fights, and I do not remember having any nightmares. And during the day, life was normal. 

Another frequent thing from the same time: climbing these stairs inside our apartment. Because of the ceilings’ height on each floor, I had to climb about 9.5 meters (30 feet) up, and the steps were stip. I only had a stroller for a very short time. Since I started walking, the expectations were that I could walk by myself almost everywhere. I remember being jealous when I saw other small children in the strollers on the streets because I was often very tired b=coming back from the walks with my mom or nanny. And then, I had to climb these stairs! That’s one of my worst memories of my early childhood. I would stay by the door and cry and won’t step on the stairs, and my mom would get mad and start to yell at me. 

I think it’s enough of the sad episodes from my early childhood, mainly because, once again, I didn’t think about them as making me a miserable child. That was just life like other children had…

My historical posts are being published in random order. Please refer to the page Hettie’s timeline to find where exactly each post belongs and what was before and after.

Family Time

My daughter and my granddaughters are my guests for the past three days, and today my son-in-law joined them.

it’s a very busy time, with lot’s of cooking and cleaning, and it’s the most wonderful time spending time together, talking, reading books and drawing pictures, sledding and having fun the snow. these day, I do ot have to do sledding in the wee hours of the morning, when nobody can see me. I am a grandma with my granddaughter, and we can go sledding as all other people with children.

People are making sledding trains out of multiple sleds, and most of the time theey would turn upside down, but everybody would have fun anyway 🙂

Today, Anna made scones for breakfast, as she always does. This time it was a new recipe, and it was super-delicious. Also, she made them with dry lingonberries, which I brought from Finland, and that made them even better 🙂

Mom Got Her First Shot!

So glad that Vlad was ready to take her there while I was away!

Multiple Reasons To Be Upset

Over the past seven months, I was praising Metra commuters for wearing masks and keeping the distance. 

However, tonight, on my ride back home, two middle-aged guys in the car were sitting in front of each other with no masks talking and drinking beer. I didn’t realize they were mask-less until I got up to exit. When I saw it, I told them: guys, you should wear masks on the train! It’s a requirement! They ignored, and the next passenger leaving the car said something about assholes, referring to them. Again, they didn’t care, and it was really upsetting. 

Yesterday, when I talked to Mom, I found out that she forgot that I gave her Kindle for her birthday, and she even forgot what the Kindle is. Fortunately, she found it, and I took it home to copy a book she wanted to read. After work, I stopped by her place to return her Kindle and make sure she knows how to use it. We practiced several times, and she just emailed me, “thank you for your gift.” I am very tired and upset each time I talk to her, and I do not understand why. It does not take a lot to listen to her for half an hour, and I do not understand why it.

Also, it’s a lot of work at work! And I mean just urgent work, which needs to be done, I am very sorry that people need to wait for days for me to do small things, but I can’t squizz more in my days than I do now.

And a vaccine. The disorganization is above and beyond anything I saw before. With Mom being eligible, I still can’t sign her up. I know that I need to start taking her to places because otherwise, her brain will die. But now, that vaccine is so close; you do not want to expose her till she is vaccinated… 

Also, one of the very important Postgres people emailed me about our “not enough” licenses on our data sources in the postgres_air database, and I spent the rest of the evening (after mom) putting these licenses together. 

Why is it that objectively, I am on the peak of everything, but subjectively I feel really exhausted? 

How Was My Birthday

It was great, even though you might think it is impossible in the time of pandemic with everybody being remote.

It started with this picture I received from Boris at 4-35 in the morning (that’s when I wake up, and he knows :)). And since he is not sentimental at all, I liked it even more 🙂


Today was my office day. I didn’t have breakfast at home (I only took a small container of fresh-cut fruit with me) because I had a Starbuck birthday reward, which I planned to use. Unfortunately, the Starbucks at the Palatine Train Station closed for good (which breaks my heart!). But with the new train schedule, I take an early express, so I ate my breakfast at the city’s train station.

Continue reading “How Was My Birthday”

Last Sunday

On Sunday, it was my mom’s birthday. Last year she turned eighty-five, and we had a big surprise party for her. This time, it was just me and her, although all her grandchildren sent her messages, and she received lots of birthday wishes from her friends and former colleagues.

I still tried to make it festive. As mom likes, I made tiny sandwiches, and we drank Vlad’s liquor and had coffee with tiny cheesecakes and other pastries. And I took the time to listen to her and let her talk. I gave her Kindle Paperwhite, and taught her how to operate it, and uploaded a dozen of her favorite books and some others that she might like. I also ordered a photo calendar for her.

I didn’t feel like I made too much of an effort, but when I dropped her off at her place and returned home, I felt exhausted to the degree I wanted to cry. I am not even sure why. She is not hostile anymore, and even when she is upset, she is not making scenes, which should be a relief. It is sad to see how her personality is changing. She is becoming more like a child in many aspects, and she is becoming dependent on me emotionally in an almost unhealthy way.

The same as when I was a child, and even a teen, developed this unhealthy psychological dependency, that I could feel good only when she was around, she is now developing towards me. I think she does not have any other models of relationships. Like a small child, she feels it when I am upset, so I need to watch my behavior when I am upset with something. Like when my water heater broke, and when she thought that Anna and her family left, while in reality, we had this COVID situation here.

There was one thing that surprised me, though. Sometime between Christmas and New Year, my friend, whom mom also knows well, told my mom and me separately that her son had COVID and that he didn’t tell her until it was all over and he was tested negative.

I knew the story from my friend, and when I came to visit mom, she told me the same story. After she shared it with me, to my surprise, she said: good boy! I thought she was joking, but she wasn’t. She repeated: he did it right! I was planning to tell her about Vlad’s infection, but when I heard that, I said to myself: great, thank you for letting me know!

I got mad at Igor when I learned that he told my mom about his positive test on her birthday. I expected a major crisis. But she was surprisingly OK with everything. Even before that, I saw that she was not even half upset with the news of John’s infection as of Nadia’s. I think she still does not realize that this virus is way more dangerous for adults than for kids. But it felt like she does not want to let additional worries into her head. And I am going to leave it as is for now.

Summer 1964, part 2

More pictures from the same summer. I poster the picture below in the previous post.

The building behind us is this three-story building where Baba Ania and Deda Fedia lived. Their studio apartment was on the third floor, one window was facing his scene, and the balcony and the kitchen window faced right (where the wooden huts are). If you look at the ground under the balcony (on the right of this picture), you will see some sand. You can’t tell that this is sand, but if I tell you that it is there, you can figure out where exactly it is.

Now, look at the next picture.

We are playing in this dirty grey sand and trying to build something:). And on the next picture, I turn my head up and yell towards the balcony for Baba Ania to drop my little shovel to me.

Continue reading “Summer 1964, part 2”